自動車を改造するような際には、必ず車検に通せるようにしていないと違法改造になるので当然ながら注意が必要です。
タイヤ回りでの改造の場合は、純正タイヤではスチール製のホイールが装着されている場合、ドレスアップを目的にしてインチアップをした上でアルミホイールに交換する方も多いものです。
この場合インチアップをしても外周サイズが変わらないようにタイヤ側の扁平率で調整をするのであれば違反にはなりませんが、横幅の問題で車体からはみ出るようなサイズにしてしまった場合は違反になります。
フェンダー側にはみ出し対策用のモールを付ける方もいますが、このテクニックでも両サイド1cm幅のアップまでに限定されているので、タイヤ幅も常に違反にならない程度で改造することは必須です。